Είσοδος

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
9 + 3 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Επειδή είμαστε άνθρωποι και μπορεί να αρρωστήσουμε.

animated-doctor-image-0022

Αναζήτηση συμβεβλημένων παρόχων υγείας (ιατροί) από την επίσημη ιστοσελίδα του ΕΟΠΥΥ.

Συμβεβλημένοι Γιατροί ΕΟΠΥΥ – ΠΕΔΙ (Βρείτε τον συμβεβλημένο ιατρό που θέλετε και δείτε παρακάτω τα διαθέσιμα ραντεβού του)

Εφημερίες Νοσοκομείων Θεσσαλονίκης

Είστε εδώ

Gloria - Laura Branigan

Η Λόρα Μπράνιγκαν (Laura Ann Branigan, 3 Ιουλίου 1952 - 26 Αυγούστου 2004) ήταν Αμερικανίδα τραγουδίστρια, αστέρι της ποπ, που μεσουράνησε στη δεκαετία του '80. Έκανε μεγάλη επιτυχία το 1982 με το τραγούδι «Gloria» με το οποίο παρέμεινε στην κορυφή του «Μπίλμπορντ» περισσότερο από 22 εβδομάδες. Ηταν επίσης τέσσερις φορές υποψήφια για το Βραβείο Γκράμι με τα τραγούδια: «Self Control», «How am i suppose to live without you», «Solitaire» κ.ά.

Πέθανε ήσυχα ενώ κοιμόταν στο σπίτι της στο Λονγκ Αϊλαντ. Οι γιατροί διέγνωσαν ότι η 52χρονη τραγουδίστρια πέθανε από εγκεφαλικό ανεύρυσμα

Σήμερα όμως έχει γενέθλια ένας πασίγνωστος ηθοποιός.

Ο Τομ Κρουζ ( 3 Ιουλίου 1962) είναι Αμερικάνος ηθοποιός. Ξεκίνησε την καριέρα του το 1981 με τις ταινίες Ατελείωτη Αγάπη (Endless Love) και Ταπς, η Σάλπιγγα της Ανταρσίας (Taps). Υποδύθηκε τον πρώτο του πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία Οι Πονηρές Δουλειές ενός Πρωτάρη (Risky Business) το 1983. Απέκτησε παγκοσμία αναγνωρισιμότητα με τον πρωταγωνιστικό ρόλο που είχε στην ταινία Τοπ Γκαν (Top Gun) το 1986 και ο πιο διάσημος ρόλος του είναι αυτός του Ίθαν Χαντ στην επιτυχημένη σειρά ταινιών Επικίνδυνη Αποστολή (Mission: Impossible). Έχει πρωταγωνιστήσει σε αρκετές επιτυχημένες ταινίες όπως: Το χρώμα του χρήματος (The Color of Money, 1986), Ο Άνθρωπος της Βροχής (Rain Man, 1988), Μέρες Κεραυνού (Days of Thunder, 1990), Ζήτημα Τιμής (A Few Good Men, 1992), Vanilla Sky (2001), Minority Report (2002), Ο Τελευταίος Σαμουράι (The Last Samurai, 2003), Η Διαδρομή (Collateral, 2004), Ο Πόλεμος των Κόσμων (War of the Worlds, 2005) και Επιχείρηση Βαλκυρία (Valkyrie, 2008)

Ο Κρουζ έχει λάβει συνολικά τρεις υποψηφιότητες για Όσκαρ και έχει βραβευτεί με τρεις Χρυσές Σφαίρες για τις ταινίες Γεννημένος την 4η Ιουλίου (Born on the Fourth of July, 1989), Τζέρι Μαγκουάιρ (Jerry Maguire, 1996) και Μανόλια (Magnolia, 1999).

Ας το απολαύσουμε να προσπαθεί να συγκινήσει μια κυρία, κάνοντας επίδειξη των φωνητικών του ικανοτήτων.

Αν σας άρεσε, δείτε και αυτό το βίντεο.

Εντάξει τον αδικλησαμε, δεν είναι τραγουδιστής. Ο Tom Cruise είναι ηθοποιός και μάλιστα από τους πιο πετυχημένους, τουλάχιστον εμπορικά, της γενιάς του.  Απολαύστε τον σε δεκαπέντε από τις πιο γνωστές του ταινίες. 

Το τραγούδι που είχε επιλεγεί αρχικά είναι το 

"Perfect Symphony"
 

[Ed Sheeran:]
I found a love for me
Oh darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine

Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight

[Andrea Bocelli:]
Sei la mia donna
La forza delle onde del mare
Cogli i miei sogni e i miei segreti molto di più
Spero che un giorno, l'amore che ci ha accompagnato
Diventi casa, la mia famiglia, diventi noi
E siamo sempre bambini ma
Nulla è impossibile
Stavolta non ti lascerò
Mi baci piano ed io torno ad esistere
E nel tuo sguardo crescerò

Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ti ho guardato ridere e sussurando ho detto:
"Tu stasera, vedi, sei perfetta per me"

[Ed Sheeran & Andrea Bocelli:]
Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ho creduto sempre in noi
Perché sei un angelo e io ti ho aspettato
Quanto ti ho aspettato
Perché tu stasera sei perfetta per me

 
 
 
Ελληνικά μετάφραση

Τέλεια Συμφωνία

[Ed Sheeran]
Βρήκα μια αγάπη για εμένα
Γλυκιά μου, απλά βυθίσου μέσα
Κι ακολούθα με
Λοιπόν, βρήκα ένα κορίτσι,
Πανέμορφο και γλυκό
 
Ω, ποτέ δεν ήξερα
Ότι ήσουν εσύ εκείνη που
Με περίμενε
Γιατί ήμασταν μόνο παιδιά όταν ερωτευτήκαμε
Δίχως να γνωρίζουμε τι ήταν
Δεν θα σε εγκαταλείψω αυτή τη φορά
Αλλά γλυκιά μου, φίλαμεαργά, μόνο την καρδιά σου έχω
Και στη μάτια σου, κρατάς τη δική μου
 
Μωρό, χορεύω στο σκοτάδι με σένα στην αγκαλιά μου
Ξυπόλητοι στο γρασίδι, ακούγοντας το αγαπημένο μας τραγούδι
Όταν είπες ότι έδεχινες χάλια, ψιθύρια
Όμως το άκουσες, δείχνεις υπέροχη απόψε
 
[Andrea Bocelli]
Είσαι η γυναίκα μου
Η δύναμη των κυμάτων της θάλασσας
Κατανοείς τα όνειρά μου, ακόμη περισσότερο τα μυστικά μου
Ελπίζω πως κάποια ημέρα η αγάπη που'ναι μαζίμας
Θα γίνει σπίτι, η οικογένειά μου θα γίνειε εμείς
Είμαστε ακόμη παιδιά όμως
Τίποτα δεν είναι ακατόρθωτο
Δεν θα σε αφήσω αυτή τη φορά
Εσύ με φιλάς και έρχομαι πίσω στη ζωή
Και στα μάτια σου θα μεγαλώσω
Χορεύω μαζί σου, στο σκοτάδι
Κρατιέμαι γερά, ξυπόλητος
Μέσα στη μουσική μας
Σε είδα να γελάς και ψιθύρισα:
Είδες, είσαι υπέροχη στα μάτια μου απόψε
 
[Ed Sheeran & Andrea Bocelli]
Χορεύω μαζί σου, στο σκοτάδι
Κρατιέμαι γερά, ξυπόλητος
Μέσα στη μουσική μας
Πάντα πίστευα σε μας
Γιατί είσαι ένας άγγελος και σε περίμενα
Σε περίμενα τόσο καιρό
Γιατί απόψε είσαι υπέροχη  στα μάτια μου
 

 

_

Ισχύει από 21/10/2024

Text Size

Current Size: 100%

Ο ιστότοπος μας κατέκτησε το 3ο Βραβείο το 2013 στον 6ο Διαγωνισμό Ελληνόφωνων εκπαιδευτικών Ιστοτόπων.

Διαβάστε περισσότερα στο σχετικό άρθρο.

GTranslate